Cu ocazia Zilei Europei de pe 9 mai mi-am propus să fac o mică cercetare să văd ce cărți pentru copii s-au tradus la noi din cele 27 de state membre ale Uniunii Europene și așa am descoperit că sunt câțiva autori cehi traduși printre care și Martin Vopenka cu recenta carte apărută la editura Frontiera, „Orașul adormit”.